소크라테스의 앎과 잘남: 대화, 아이러니, 시민적 삶, 그리고 정치철학의 태동

  양승태 지음 | 2013.8.14 | 424쪽 | 2만8000원
  이 책은 기원전 5세기 그리스에서 정치철학이 태동되는 과정과 소크라테스(Socrates)의 철학, 삶을 다룬다. 2006년 출간된 「앎과 잘남」의 후속편으로, ‘앎, 잘남’이라는 순우리말로 표상된 개념을 바탕으로 소크라테스를 설명한다. 저자는 소크라테스가 제대로 된 앎과 잘남의 본원적 속성을 끊임없이 파고든 진정한 의미의 철학자라고 말한다. 더불어 소크라테스를 통해 정치철학은 모든 철학 분야가 지향하는 철학의 완성임을 강조한다.  

  생활 한자와 교양 한문(개정판)

  이화여자대학교 생활 한자와 교양 한문 편찬위원회 엮음 | 2013.8.29 | 236쪽 | 1만5000원
  이 책은 일상생활에 쓰이는 한자어와 학문으로서 한문을 익힐 때 필요한 한문의 구조, 문법, 고사성어 등을 정리한 교양 한문 교재다. 편찬위원회는 2008년 발간된 초판을 실질적인 언어능력 향상에 중점을 두고 개정했다. 한자와 한문의 기초, 생활한자어와 학술한자어, 고전의 이해와 감상 등으로 구성돼 있어 독자가 언어 구사력과 독해력을 기를 수 있도록 했다.

  고급 한영번역의 기술

  아드리안 부조(Adrian Buzo)·이지은 지음 | 2013.8.30 | 392쪽 | 2만2000원
  저자는 실무 및 교육 경험을 바탕으로 전문적인 한영번역에 필요한 기술과 방법, 전략을 소개한다. 번역 현장에서 다루는 다양한 유형의 텍스트를 자연스럽게 번역하는 기술을 설명했다. 이 책은 원문 파악, 번역 연습, 번역 비교 및 분석 등 10개 장으로 구성됐다. 독자는 이 책을 통해 실무에서 접하게 되는 글을 번역해보고 관련된 번역 기술 및 방법을 학습할 수 있다.

  서남동의 철학: 민중신학에 이르다

  김희헌 지음 | 2013.9.25 | 284쪽 | 1만6000원
  1970년대 한국 개신교의 진보적 실천신학인 민중신학을 시작한 죽재 서남동의 삶을 살펴본 연구서다. 저자는 신학자이자 개신교 목사였던 서남동의 생애와 사상을 개괄적으로 소개한다. 더불어 그가 강조한 민중신학을 보편적인 종교철학적 관점에서 해석하고 그의 사상에 담긴 관계의 관점에서 해석한 생명신학의 면모를 재조명했다. 이 책은 근현대 한국사상사 연구모임이 기획한 한국 현대철학 연구서 「한국현대철학선」의 다섯번째 시리즈다.

  이화 역사 이야기

  이화역사관 엮음 | 2013.9.30 | 310쪽 | 1만6000원
  근현대사 속 이화의 변화상, 메이퀸과 같은 본교의 이야기가 담긴 책이다. 저자는 이화학당에서 시작해 오늘날 본교에 이르기까지 127년 역사를 7장에 나눠 시간 순으로 다뤘다. 섬김, 나눔의 정신을 바탕으로 여성 교육 발전에 기여한 이화를 꼼꼼히 기록해 역사서로서의 기능에 충실하고자 했다. 사진자료를 덧붙여 현장감을 살렸다.