중국어 국제회의 통역노트

손지봉 지음 │ 2012.9.20 │ 224쪽 │ 15,000원

이 책은 30년 동안 한중 통역사로 활동해온 저자가 직접 모은 국제회의 자료를 토대로 만든 중국어 국제회의 통역 안내서다. 저자는 회의 진행에 주로 사용되는 통역 상용어구를 정리하고, 회의 통역의 진행 방식과 절차에 대해 설명했다. 더불어 실제 회의에서 사용하는 다양한 인사말과 회의 내용을 중한, 한중 통역으로 예시해 독자들로 하여금 현장감을 느끼며 공부할 수 있도록 했다.

River of Faith(믿음의 강)

신장현 지음 │ 2012.9.14 │ 240쪽 │ 22,000원

이 책은 본교를 돕고자 하는 동창생과 외국인들이 세운 이화국제제단의 설립 배경과 목적을 비롯해 장학금과 기금 조성을 위한 활동을 담고 있다. 이화국제제단은 제대로 된 교육을 받을 기회가 없었던 19세기 한국 여성들을 위해 국제 교류 프로그램 등을 만드는 일을 했다. 이화국제재단은 본교를 재정적·문화적으로 후원하기 위해 1970년 설립된 단체다.